28 de mai. de 2012

Mais fotos do novo PB do Buono!

     Hoje vou deixar para vocês algumas imagens do photobook especial do Buono! de sua viagem a capital francesa chamado Buono! in Paris "C'est bon!". Realizada nos dias 10, 11 e 12 de fevereiro, onde elas fizeram um show especial La Machine du Moulin Rouge.
 



 

 

 

 

24 de mai. de 2012

Airi na revista UTB+

     Airi é destaque na revista japonesa UTB+ (Up to Boy Plus) deste mês. Airi mostra prévias do novo photobook dela " Kono Kaze ga Suki " que será lançado mês que vem.
 

22 de mai. de 2012

Novo PB da Ai-chan em Junho

Bom dia pessoal! Hoje foi anunciado no site Wani Books o lançamento do novo photobook da Ai-chan que será chamado de Kono Kaze ga Suki e será lançado no dia 25 de Junho. É o 8º photobook dela.

16 de mai. de 2012

Duas Prévias do Photobook Buono! in Paris"C'est bon!"

Sairam duas prévias do novo photobook do Buono! Buono! in Paris"C'est bon!".





E mais algumas imagens que eu não sei se estarão no photobook, mas que são da viagem delas:









13 de mai. de 2012

Fotos da Ai-chan no novo PB para celulares "Koisuru Otome"

Vou mostrar algumas fotos de um photobook especial para celulares da Airi-Chan chamado Suzuki Airi ~girl in love~ Koisuru Otome. São algumas fotos inéditas e outras são das revistas que a Airi foi destaque no ano passado.
      

     

11 de mai. de 2012

DVD R.E.A.L a venda no CD Japan


O DVD  R.E.A.L do show do Buono, realizado no começo do ano já esta á venda no CD Japan por 3800 yen que vale, aqui no Brasil a R$ 99,40

Capa do DVD do show R.E.A.L

     Oi pessoal! Foi divulgada no site oficial doHello!Project, a capa do novo dvd doBuono!. É o show Buono! LIVE 2012 R・E・A・L . Além da capa saiu também a tracklist do dvd e é a seguinte: 1. Hatsukoi CIDER, 2. We are Buono! ~Buono! no Theme, 3. Nakimushi Shounen, 4.Rottara Rottara, 5. -Winter Story- , 6. Buono! Medley, 7. Kokoro no Tamago , 8. OVER THE RAINBOW (Airi solo), 9. I Need You (Momoko solo), 10. Shoushitsuten -Vanishing Point- (Miyabi Solo), 11. Internet Cupid, 12. Honto no Jibun, 13.1/3 no Junjou na Kanjou, 14. Independent Girl ~ Dokuritsu Joshi de Aru Tame ni, 15. DEEP MIND,16. JUICY HE@RT, 17. BRAVO☆BRAVO, 18. Renai Rider, 19. Warp!, ENCORE: 20. Kiss! Kiss! Kiss!,21. Rock no Kamisama e 22. Kimi ga Ireba.
E de bônus, a apresentação da música Dreamin.
Novo dvd do Buono!, dia 23 de Maio!

9 de mai. de 2012

Capa do Photobook do Buono!

Oi pessoal! Foi divulgada a capa do novo photobook do Buono! chamado Buono! in Paris "C'est bon!". Será um photobook especial da viagem do Buono! para a França realizada nos dias 10, 11 e 12 de Fevereiro, onde elas conheceram os pontos turísticos da capital francesa, fechando a viagem com o show especial que o Buono! apresentaram no La Machine du Moulin Rouge.
Novo photobook do Buono!, dia 25 de Maio!

8 de mai. de 2012

Making of da entrevista da Ai-Chan

  No canal oficial da revista DIME no Youtube foi divulgado um vídeo da Airi na sessão de fotos, dela falando sobre a caixinha de lápis de cor que ela usa para fazer aquele desenhinho clássico dela, o do bichinho verde, que é quase um autógrafo dela.

Ai-Chan na revista japonesa DIME

Suzuki Airi do ºC-ute e do Buono! é destaque na revista japonesa DIME desse mês.
As fotos:


5 de mai. de 2012

Letra de Zassou no Uta

haihaihai!
hajime youze!
haihaihai!
buchi kamau se!
haihaihai!
yume miten jou ne!
haihaihai!
agatte kouze
zassa wo mitai na
oretachi no ikizama wo
waraitai yatsura ga
itara waraeba ii
onaji koto nanka shitakunai
hito to onaji de arui mishinjinai
yatte minna chigau no ni
nando demo komarete yarunda
nando demo kakotsuken de manma de ii jan
rikanze de shishi umade
kankan reidemo doshaburi amedemo fubuki no yoru demo
tauretatte okiagareru
fumarete fumarete fumarete
motto tsuyoku narun da
KEEP YOUR HEAD UP
amaeten jane
haihaihai!
hajime youze!
haihaihai!
buchi kamau se!
haihaihai!
yume miten jou ne!
namae wo motanai
michi wo tanokusa mitai ni
dareni mo shirarete
inai kibun wo doudai
ii wakeshiteru himawanai
ochikonderu sonna bai janai
sou sa jidai botobaru yo
ikiteru dakede kiseki datte
oretachi boroboro ni natta de ii jan
rouru nante mada mada
ishigoro michi demo senro no wakidemo hodou no hashi demo
netto hayashite areba ii
kerarete kerarete kerarete
nani ka mitsuke dasunda
YOU CAN DO IT
akiramen jane
yume mite yume mite
waratte waratte
nayande nayande
namida nagashita mo iinda
buchuu de buchuu de fuan de fuan de saken de saken de
motome tsuzukete yarou ze
kankan reidemo doshaburi amedemo fubuki no yoru demo
tauretatte okiagareru
fumarete fumarete fumarete
motto tsuyoku narun da
KEEP YOUR HEAD UP
amaeten jane
haihaihai!
hajime youze!
haihaihai!
buchi kamau se!
haihaihai!
yume miten jou ne!
haihaihai!
agatte kouze
PEACE!

Airi-chan e Yajima Maimi na revista B.L.T



4 de mai. de 2012

Juicy Heart - Rock'n Buono! 4


Natsu Dakara - Rock'n Buono! 4


Letra de Juicy He@rt

Tasogare sora kimi wa hitori terasareta nagai kage ni
Yuuki dashite honno sukoshi sotto chikazuite mita no
Tomodachi tte iu wari ni wa iza, ninin kiri ni naru to
Naze ka kotoba sukunaku natte bimyou na kuuki ni naru yo
Chanto hitomi mitsume rarezu ni afuredasu omoi
Dokidoki suru mune no kodou wa ko.i.go.ko.ro da to kakushin shita
Juicy he@rt saikouchou!! aimai nanka ja nai yo
Makkou shoubu dekinai otome shin kizuite
Junsui na kono omoi wa zettai ta no dare ni mo
Issai shirare taku nai kimi dake ni misetai yo
Todoka nai hodo no koe de "suki" datte tsubuyaku juicy he@rt
Setsunai yoru nagai meeru nando mo kaite wa keshita
Kono kimochi wo uchiaketara kowareru no ga kowainda
Kimi no egao ukan de kuru tomadou hodo muishikini
Kokoro no oku toikaketara nanika ga kawari hajimeta
Watashi to atte inai toki ni wa doko de nani shiteru?
Yakimochi toka yai te mo ii? mou kimi shika mie nainda
Juicy he@rt shintouchuu!! zettai kimi janakya dame
Aitai kimochi ga shissou da kedo bukiyou na my heart
Shouhai kakuritsu nante zenzen yosoku deki zu ni
Tachi tsukushi ta mama kimi wo mitsumete iru yo
Motto sunao ni naretara tsutae rareru no ni juicy he@rt
Juicy he@rt saikouchou!! aimai nanka ja nai yo
Makkou shoubu deki nai otome shin kizuite
Junsui na kono omoi wa zettai ta no dare ni mo
Issai shirare taku nai kimi dake ni misetai yo
Juicy he@rt shintouchuu!! zettai kimi janakya dame
Aitai kimochi ga shissou da kedo bukiyou na my heart
Shouhai kakuritsu nante zenzen yosoku deki zu ni
Tachi tsukushi ta mama kimi wo mitsumete iru yo
Aoi haru, kimi to futari kakenukete mitai juicy he@rt

Letra de 1/3 No Junjou Na Kanjou

Kowareru hodo aishite mo sanbu no ichi mo tsutawaranai
Junjou na kanjou wa karamawari i love you sae ienai de iru my heart
Nagakute nemurenai yoru ga kimi e no omoi
"sore wa koi nan desu" to sasayaku yo
Tomedonaku katari kakeru yureru kodou wa
Binetsu majiri no tameiki e to kawaru
Give me smile and shine days
Kimi no smile de
Itetsuku yoru no samu sa mo good koraerareru
Kowareru hodo aishite mo sanbu no ichi mo tsutawaranai
Junjou na kanjou wa karamawari i love you sae ienai de iru my heart
Manatsu no ame no you ni kawaita suhada uruosu kimi no egao ga mabushikute
Give me smile and shine days
Kyuu ni sumasa nai de
Donna ni konnan de nankanna kabe mo koeru kara
Dore dake kimi wo aishitara kono omoi todoku no darou
Mitsume rareru to ienai kotoba ga chuu ni mau
Hanarereba hanareru hodo itoshii hito da to kizuku
Motomereba motomeru hodo ni setsunai kyori wo kanjiteru my heart
Give me smile and shine days
Give me smile and nice days
Moshimo kono ude de kimi to dakishime aetan nara...
Dore dake kimi wo aishitara kono omoi todoku no darou
Yume no naka de wa tashika ni ieta hazu na no ni
Kowareru hodo aishite mo sanbu no ichi mo tsutawaranai
Junjou na kanjou wa karamawari i love you sae ienai de iru my heart
My heart

*Traducão:Clique Aqui ♥

Letra de Kia Ora Gracias Arigato

Yuuki! genki! yaruki! hyakubai!

Kia ora gurashasu arigato
Sheishei gurattse kamusahmunida
Oisogashii tokoro
Koopunkamuun terimakashii
Merushii asante oburigaado
Ki te kurete sankyuu!!
Minna no egao ga mabushii yo
Aishiteru kansha! wow wow
Kimi kakeru boku ikooru wa mugendai desu kara ne
Ima, nani mo nakute mo iin da
Kimi kakeru boku ikooru nandemo dekisou desu
Osore zu ni zuutto ikite yarou yo!!!
Yuuki! genki! yaruki! hyakubai!
Kia ora gurashasu arigato
Sheishei gurattse kamusahmunida
Oisogashii tokoro
Koopunkamuun terimakashii
Merushii asante oburigaado
Mieteru yo sankyuu!
Minna no egao ni kansha jou
Kami hikouki tobasu ! wow wow !
Kimi kakeru ai ikooru ga koko ni iru tte koto de
Aijou semat te kuru n da
Kimikakeru ai ikooru yume ga hirogatte ku yo
Osore zu ni zuutto waratte iyou yo!
Minna no egao ga mabushii yo
Aishiteru kansha! wow wow
Kimi kakeru boku ikooru wa mugendai desu kara ne
Ima, nani mo nakute mo iin da
Kimi kakeru boku ikooru nandemo dekisou desu
Osore zu ni zuutto ikite yarou yo!!!
Yuuki! genki! yaruki! hyakubai!
Yuuki! genki! yaruki! mugendai!

Tradução de Last Forever

Nunca termina e dura para sempre ...

A mesma bicicleta azul, como sempre
O morro mesmo de sempre
Uma vez que a cerimônia de formatura termina, é adeus a todos

Amanhã e hoje estão ligados
Então por que é
que uma mudança de data única torna tudo diferente?

Uma vez que eu abrir a porta na frente dos meus olhos
Eu estarei para a próxima fase, abrindo novas coisas
Mas eu só quero ser como este um pouco mais
Vou levar uma respiração profunda calma
de modo que eu não esqueça esses sentimentos

Tenho que falar com você, é minha última chance
Todos em torno de mim está me empurrando para a frente, mas
Parece que nós podemos encontrar aqui amanhã, como sempre

Eu acredito em destino e da eternidade
tanto que eu posso falar sobre elas
ao ponto onde eu não estou vivendo mais

O cheiro da sala, o grafiti nas mesas,
Nos últimos dias se tornarão acendendo lembranças
Este dia de primavera me faz querer chorar
Isso não vai acabar nunca, porque
a próxima temporada está chegando

Uma vez que eu abrir a porta na frente dos meus olhos
Eu estarei para a próxima fase, abrindo novas coisas
Mas eu só quero ser como este um pouco mais
Vou levar uma respiração profunda calma
de modo que eu não esqueça esses sentimentos

Letra de Last Forever

Never end and last forever…

Itsumo to onaji aoi jitensha
itsumo to onaji sakamichi
sotsugyoushiki ga owareba minna SAYONARA
Asu to kyou wa tsunagatteru
na no ni doushite
hizuke hitotsu de kawareru no?
Me no mae ni aru tobira wo aketara
atarashii koto hirogaru tsugi no SUTEEJI
demo mou sukoshi kono mama isasete
ima no kimochi wasurenai you ni
shinkokyuu sotto ne
Hanashikake nakya saigo no CHANSU
mawari ga senaka osu kedo
nanka ashita mo futsuu ni koko de aesou
Unmei to ka eien to ka
katareru hodo
ikitenai kedo shinjiteru
Rouka no nioi tsukue no rakugaki
sugoshita hibi KIRAKIRA omoide ni naru
nakechai sou ni akarui haru no hi
tsugi no kisetsu tsuzuiteku kara
owaranai zutto ne
Me no mae ni aru tobira wo aketara
atarashii koto hirogaru tsugi no SUTEEJI
demo mou sukoshi kono mama isasete
ima no kimochi wasurenai you ni
shinkokyuu sotto ne

*Tradução: Clique Aqui ♥

2 de mai. de 2012

Letra de Frankincense

Majira majira...meikyan fisoo rojira...
(yuh, aah! you should be my beed!)
Majira majira...meikyan fisoo rojira...
(du is naau du en! nammii gai)
Ama sugiru kaori suru futari no kyori ah face to face
Ichhido dake shinkokyuu docchi ga overdog nobody...oh
Hikaru yubisaki de anata no hoo nadetara
Sono hitomi de oshie te ne? korekara doko ni ikou
Karadajuu nagareteku kankaku ga to prize...
Rolling love ai no shirushi rolling love me ga mawaru no
Anata dake oh oh oh mawari dasu
Bejira bejira...meijan pirii bejira
(i know you, and you love meeee!)
Bejira bejira...meijan pirii bejira
(pyu pis tu haau tu en! torrii gai)
Keiken ga ruuru na no? kowashite mi te woo up and down
Uneridasu kanjou ga tsukamu evolution what's your love? oh
"umarete hajimete" mitai na feelin' ageru wa
Kawari tsuzukeru no sou tamerai nante sutechae
Kodoku wo yaki tsukusu shigeki no kiss get wise...
Rolling love samenai yume ne rolling love tomaranai no
Anata dake oh oh oh mitsumeteru
Oh oh
Ayashiku tadayou biyaku no you na temaneki
Koi no inbiteeshon ne otanoshimi wa korekara
Karadajuu nagareteku kankaku ga to prize...
Rolling love ai no shirushi rolling love me ga mawaru no
Anata dake oh oh oh mawaridasu
Rolling love samenai yume ne rolling love tomaranai no
Anata dake oh oh oh mitsumeteru
Anata dake oh oh oh mawaridasu
Majira majira...meikyan fisoo rojira...
(ah ah ah oh oh ah ah ah oh oh)
Majira majira...meikyan fisoo rojira...
(ah ah ah oh oh ah ah ah oh oh)

Letra de Blue Sky Blue

Sky kimi ga okutte kureta no wa
Fly shikakui aoi sora
Light miagereba onaji sora ga
Delight koko ni mo arundane
Isogiashi de sugiteku mainichi no naka de
Ironna koto wasuresou ni natte shimau yo
Boku ga kaeru no wa kimi no iru tokoro
Nagai nagai michi no tochuu de samayoi tsuzukete mo
Kawarazu aru mono kawatte yuku mono
Mirai mo kako mo subete wa kono onnaji sora no shita
Kokoro no oku ni kiritorareta blue
Mine ima nara wakaru kigasuru
Alive dokoka de mita kotoba
Why jiyuu to senaka awase ni
Away kodoku wa arutte
Fukai yami no naka de jitto me wo koraseba
Soko ni aru hikari wa yagate azayaka ni
Boku ga kaeru no wa kimi no iru tokoro
Omoi wa kyori mo jikan sae mo tobikoete yukunda
Jibun dake janaku dareka no tame ni ne
Ikitekutte koto mo warukunai sou omoetekuru
Kono ookina sora kimi mo miteru blue
Boku ga kaeru no wa kimi no iru tokoro
Nagai nagai michi no tochuu de samayoi tsuzukete mo
Kawarazu aru mono kawatte yuku mono
Mirai mo kako mo subete wa kono onnaji sora no shita
Kokoro no oku ni kiritorareta blue