28 de abr. de 2013

Tradução de My Alright Sky

Quando eu estava sentindo dor
Eu menti e escondi isso com uma risada
Mesmo que eu soubesse
Que ninguém saberia disto se eu fizesse isso


Eu sei que ninguém tem culpa
Esse amor nunca é bom para mim
Mas eu estou tão sozinha, dói tanto que meu coração está prestes a explodir, ah
O que eu vou fazer, meu coração está quebrado de novo!


O sol, este amor é tão brilhante
Como te dizer que eu não sei como te amar?
Mas está bem as coisas do jeito que estão, "você estaria certo"
O céu está sorrindo
Agora eu posso te dizer como eu me sinto
Eu sinto sua falta, sua falta


Quando eu acordo de repente no meio da noite
O céu, à leste está sorrindo
A resposta que eu estava procurando
Na escuridão de todo esse tempo
É tranquilamente espalhada diante de mim


Eu pensei que me apaixonar por você
Foi apenas uma coincidência
Mas eu tenho que parar de fugir agora
Mesmo se eu me perder
E me inundar em lágrimas
Eu vou continuar andando, meu coração está batendo novamente


Eu vou aprender
Como te amar, como te dizer
Então o sol poderá se orgulhar de mim um dia
O céu está assistindo
Este amor que você me ensinou
Então eu vou cuidar bem deste espaço em meu coração
Obrigada, obrigada


Quando chove
Eu sinto vontade de chorar
Eu não consigo nem ver a luz
Mas eu não vou me esquecer, não vou me esquecer
Que o céu azul ainda está aqui
Meu céu do bem!


O sol, este amor é tão brilhante
Como te dizer que eu não sei como te amar?
Mas está bem as coisas do jeito que estão, "você estaria certa"
O céu está sorrindo
Agora eu posso te dizer como eu me sinto
Eu sinto sua falta
Eu sinto sua falta

Nenhum comentário:

Postar um comentário