[ATUALIZADO] Evento de lançamento do novo photobook da Airi

Oi pessoal,foi realizado hoje, Tóquio, o evento de lançamento do novo photobook da Airi o "Oyoganai Natsu". Fiquem com as fotos do evento:

 
 
 
 
 
 
 
 


O canal MAiDiGi TV fez a cobertura do evento mostrando a sessão de fotos, a entrevista, a Airi respondendo as perguntas e mostrando suas fotos favoritas do photobook. O vídeo:

Airi na revista "Young Gangan" deste mês

Oi pessoal, Airi foi destaque na revista Young Gangan lançada no dia 16 deste mês. Nesta edição da revista a sessão de fotos foi só com a Airi vestindo vários tipos yukata (ou quimono). Fiquem com a foto:

Prévias do novo PB da Airi

Oi pessoal, foram divulgadas três prévias do novo photobook da Airi. O novo photobook será chamado de "Oyoganai Natsu" e irá ser lançado dia 20 de Agosto. Fiquem com as fotos:
  

Last Forever - Legendado

Créditos: NiiNiiMM

Tradução I NEED YOU

O sol estava incrivelmente brilhante

Eu segurei as lágrimas

Ei, que tipo de mundo é um mundo sem você?

Eu não gosto de dizer "adeus "

Eu só gosto de dizer "até logo "

Mesmo que eu nunca volte a ver você de novo

É impossível esquecer de você

Mas eu não quero te fazer uma memória ou ...

Eu preciso de você

Eu comecei a amar você de repente

Mas eu não posso começar a odiá-lo de repente

Eu preciso de você

Eu era um desastre a te amar

Me desculpe, não pude dizer tudo o que eu sentia.

Cada um dos seus e-mails me fez feliz

Cada um dos seus e-mails me fez querer vê-lo

E a partir de amanhã, cada um vai fazer-me chorar

Se as lembranças e esse sentimento

Deixaria meu coração

A solidão provavelmente desapareceria também

Basta saber que você está em algum lugar

Faz-me capaz de continuar

Eu preciso de você

Quantas lágrimas que eu preciso chorar

Antes que eu possa ser feliz?

Eu preciso de você

Eu te amo muito para sempre, para sempre!

Mesmo se você estiver aqui ou não

Aquele dia ...

Eu comecei a amar você de repente

Mas eu não posso começar a odiá-lo de repente

Eu preciso de você

Eu era um desastre a te amar

Eu não poderia dizer-lhe tudo o que eu senti

Eu preciso de você

Quantas lágrimas que eu preciso chorar

Antes que eu possa ser feliz?

Eu preciso de você

Eu te amo muito, para sempre

Eu amo você, mesmo se você estiver aqui ou não

Juicy Heart - Legendado

Créditos: NiiNiiMM

Hatsukoi Cider - Legendado

Crédito: NiiNiiMM

Camisa especial do aniversário da Miyabi

Oi pessoinhas, o site da UFactory publicou um vídeo da Miyabi mostrando sua camisa especial de aniversário de 21 anos. Miya-chan fará aniversário dia 25 de Agosto e sua camisa estará a venda no show do Hello! Project: COOL HELLO!
Fiquem com vídeo:

Tradução Take it Easy!

Faço as coisas

que eu quero

Apesar falo,

estou bem igualmente!

É sincero com cada um

com si mesmo?

Se dá um passo a frente,

estará bem

Inclusive se

está bem, sai

E olho o céu azul,

Renicio

Fique calmo! carregue-o tranquilo

Se já está cansado

Põe sua mente

em branco.

Fique calmo! Tanto mais que estes

Será muito mais fácil

continuar em o fluxo do tempo

Brilhando!Brilhando!Brilhando!

Tudo possui

um lado brilhante

e outro obscuro

Por isso esse mundo é bonito

Em esse mundo maravilhoso,

você é maravilhoso

O que está vivendo,

o presente é importante

Estando sozinho e

m remorsos e reflexões

Assim não haverá uma manhã sem que sua

alma não brilhe

Fique calmo! Desde o passado

É mais fácil,

com discussão maior

é impossível

Fique calmo! Se o vento do mar sopra,

Você não deseje

passar o tempo

Brilhando!Brilhando!Brilhando!

Fique calmo! As coisas que você gosta

Já virão de alguma forma,

não se preocupe, ponha sua mente em branco

Fique calmo! O vento que sopra do mar

Desaparecerá suas preocupações,

são mentiras que se tornam

flashes

Fique calmo! Para ser o quer

Tem que querer tentar assim

abraça seus sonhos com o coração

Brilhando!Brilhando!Brilhando!

Tradução de Rottara Rottara

(Verdade!?)

(é!?)

Muito amor! Muito amor! Muito amor! Muito amor! (2x)

Se virarmos adultos hoje

Vamos perde muita coisa

Daquilo que podíamos ver a pouco tempo

atrás.

Muito amor! Muito amor!

O que será na realidade

Aquilo que estamos buscando

Com tanta garra até agora?

Muito amor! Muito amor!

Alguém disse uma vez:

''Nascemos pela felicidade dos outros,

e continuamos vivendo pela felicidade de um outro alguém''

Quanto amor

Cabe em um coração?

Quanto amor

Cabe em um coração?

É o que precisamos para expressar-lo?

Assim profundo

É o coração cheio de amor!

Assim profundo

É o coração cheio de amor!

No momento que nos abraçamos

Fomos capazes de sentir a felicidade

Muito amor! Muito amor! Muito amor!

(O que?)

Muito amor! Muito amor! Muito amor!

Talvez sozinhos não possamos ver, mas

Nós dois juntos poderemos ver

Não imaginava que existissem tantas coisas

Muito amor! Muito amor!

Quando juntamos as nossas...

...O que é isso que eu sinto?

Quero algo que permita estar sempre ao seu lado

Muito amor! Muito amor!

Como um dente de leão que voa

Quando soprado pelo vento

Como uma estrrela brilhante que desaparece no céu em um instante

Quanto tempo mais

Seguiremos sonhando?

Quanto tempo mais

Seguiremos sonhando?

Quando chegar a hora, nós continuaremos em frente, certo?

Um pouco mais

Seguiremos sonhando

Um pouco mais

Seguiremos sonhando

Pois mesmo que te abrace forte

Ambos perderíamos a nossa felicidade

Alguém disse uma vez:

''Nascemos pela felicidade dos outros,

e continuamos vivendo pela felicidade de um outro alguém''

Quanto amor

Cabe em um coração?

Quanto amor

Cabe em um coração?

É o que precisamos para expressar-lo?

Assim profundo

É o coração cheio de amor!

Assim profundo

É o coração cheio de amor!

No momento que nos abraçamos

Fomos capazes de sentir a felicidade

Muito amor! Muito amor! Muito amor!

(O que?)

Muito amor! Muito amor! Muito amor! (2x)

(Verdade!?)

Muito amor! Muito amor! Muito amor! (8x)

Hoshi no Hitsujitachi - Legendado

Créditos: NiiNiiMM

Kataomoi - Legendado

Créditos: NiiNiiMM

1/3 no Junjou na Kanjou - Legendado

Créditos: NiiNiiMM

Airi cantando "Kimochi wa Tsutawaru"

Oi pessoal, graças á dica da Laisla Kawaii irei postar um vídeo da Airi cantando a mesma música da sua audição: "Kimochi wa Tsutawaru" da cantora BoA. Fiquem com o vídeo:

[Vietsub + Kara] Suzuki Airi - Kimochi Wa... por kinkochan

MV da música "Eiya sa! Brother" da unit "Mellowquad"

Oi pessoal, vim postar o MV da música "Eiya sa! Brother" da unit "Mellowquad" da qual a Miyabi faz parte, junto com Chisato Okai, Maimi Yajima e Chinami Tokunaga. Em algumas cenas aparecem dois mascotes do SatoUmi Movement: o polvo Octopus-kun e o peixe Burikatsu-kun. Fiquem com o vídeo:

Mais fotos da Airi na revista "Young Gangan"

Oi pessoal, trazendo mais algumas fotos da Airi na revista Young Gangan do dia 16 deste mês com o tema: férias de verão. Fiquem com as fotos:

 

 

 

 

Airi na revista "Young Gangan"

Oi pessoal, Airi é destaque na edição 16 da revista Young Gangan deste mês. As fotos:

 

 

Vídeo do show Dai Ikkai Yubi Matsuri ~Idol Rinji Soukai~

Oi pessoal, vim postar um vídeo com a participação do Buono! no show Dai Ikkai Yubi Matsuri ~Idol Rinji Soukai~. Para quem não se lembra foi um show realizado dia 12 de junho no ano passado que foi apresentado por Sashihara Riho (HKT48) no Budokan, em Tóquio, e que reuniu vários grupos idols. Fiquem com o vídeo:

Novo DVD solo da Airi

Oi pessoal, foi anunciado um novo dvd solo da Airi Suzuki. Não foi divulgado o nome ainda, mas será lançado dia 25 de setembro. É seu 7º dvd solo e está sendo gravado na cidade de Hakodate em Hokkaido.

Nova colaboração: BLT com Hello! Project

Oi pessoal, a revista BLT fez uma colaboração com o Hello! Project para uma série de camisetas dos membros do H!P. 
Esta é a camisa da Airi:

Esta é a camiseta da Momoko:

E esta é a camisa da Miyabi:

A campanha irá do dia 26 de julho ao dia 26 de agosto deste ano. Quem quiser comprar a camisa ou da Airi, ou da Momoko ou da Miyabi cliquem nesses links: Airi Suzuki e Momoko/Miyabi

Capa do novo photobook da Airi

Oi pessoas, o twitter da wani_UTB divulgou a capa do novo photobook da Airi. Este será o 10º PB dela que será lançado dia 20 de Agosto. O nome do photobook vai ser "Oyoganai Natsu". Fiquem com a imagem:

MV da unit Dia Lady "Lady Mermaid"

Olá gente, o foi divulgado no dia 19 deste mês no programa UF Licks o MV da música Lady Mermaid da nova unit do Hello! Project: Dia Lady. Dia Lady é uma unit formada pela Airi e pela Risako (do Berryz Koubou) que faz parte do SatoUmi movement, que é um movimento com o objetivo de mostrar os ambientes nas satoyamas no intuito de protegê-las. Fiquem com o vídeo:

Airi na próxima edição da revista "Young Gangan"

Olá pessoinhas, após Airi aparecer na revista Young Jump do dia 18 deste mês ela ira aparecer na revista Young Gangan, que será lançada dia 2 de Agosto. Um fã postou uma foto no Twitter:

[Atualizado] Mais fotos da Airi na revista "Young Jump"

Oi pessoal, vou postar mais algumas fotos da Airi na revista semanal "Young Jump". O tema da sessão de fotos são "Férias de verão" e a revista foi lançada hoje. Aqui estão as fotos, cliquem na foto para aumentá-la:

 

 
 

Novo photobook da Airi em Agosto

Oi pessoas, hoje a Airi anunciou no blog oficial do °C-ute o lançamento do 11º photobook. Ele se chamará "Oyoganai natsu" e será lançado dia 20 de Agosto. As fotos foram tiradas na cidade de Hakodate em Hokkaido. Saindo mais notícias eu aviso vocês, ok?

Mais fotos do evento de aniversário da Airi

Oi fãs do Buono!, vou postar mais algumas fotos do evento de aniversário da Airi que aconteceu dia 12 de Abril no Yokohama Blitz. Fiquem com as fotos:

Airi na revista semanal "Young Jump"

Oi pessoal, Airi é destaque na revista semanal Young Jump que será lançada dia 18 de Julho. A revista terá 8 páginas com uma sessão de fotos da Airi com o tema "Férias de Verão". Ela  promoverá o novo single do grupo °C-ute: Kanashiki Amefuri e Adam to Eve no Dilemma. Quando sair o resto das fotos da Airi eu posto para vocês, ok?

 

Airi na revista "Street Jack"

Oi pessoas, a Airi foi destaque na revista Street Jack do dia 24 de Junho. A revista traz um entrevista em que a Airi ala sobre sua carreira no °C-ute e algumas fotos. Fiquem com as fotos: